Im Winterflaute Nach den Feiertagen und vor der Wärme des Frühlings träume ich immer von den vielen Sommern, die ich damit verbracht habe, meine Familie auf Hawaii zu besuchen. Nichts erinnert unmittelbarer an die warme Brise und den üppigen Sonnenschein Hawaiis als die tropischen Blumen – Plumeria, Hibiskus, Anthurien –, die wie ich am besten in der Sonne gedeihen. Zum Glück, auch wenn ich keinen Duft bekommen kann Gesetz Um meine Stimmung zu heben, kann ich die exquisite Arbeit hawaiianischer Künstler bewundern, die die Landschaften der Insel so schön einfangen, dass ich mein Zuhause selbst im trübsten Winter auf dem Festland immer mit tropischen Blumen füllen kann.
Wie der Duft einer Plumeria ist Hawaiis Natur sowohl zart als auch kraftvoll. Dieselben Wellen, die in der Sonne glitzern, können Sie wie ein Sandkorn treffen. Respekt vor der Natur ist in hawaiianische Kulturnormen eingebettet; Die erste Regel, die ich am Strand gelernt habe, als ich im Sommer meine Familie auf Hawaii besuchte, war, dem Meer niemals den Rücken zu kehren. Die alten Hawaiianer gründeten ihre Gesellschaft auf dem gleichen Respekt und teilten das Land in ahupua'a oder „Keile“, die von der Insel zum Meer verlaufen und es ihnen ermöglichten, die reichhaltigen natürlichen Ressourcen der Inseln nachhaltig zu bewirtschaften und über Jahrhunderte hinweg zu gedeihen.
Es ist daher keine Überraschung, dass die Natur ein ebenso zentrales Thema der hawaiianischen Kunst ist – ob alt oder zeitgenössisch. Schildkröten treiben über Leinwände; Hibiskusblüte in Feder und Tinte. Die Brotfrucht, bzw erwachsen werden , das die einheimischen Hawaiianer mit Nahrung versorgte, symbolisiert Wohlstand, wenn es heute in hawaiianische Steppdecken eingenäht wird. Und die reiche Mischung aus Einflüssen und Traditionen in Hawaii hat zu einem geführt künstlerische Gemeinschaft Das ist so lebendig und vielfältig wie die Inseln selbst.
Lesen Sie weiter und hören Sie, wie fünf Künstler aus Hawaii erzählen, wie ihre Umgebung ihre Arbeit inspiriert – die Ihr Zuhause das ganze Jahr über mit Blumen und Blattwerk füllen kann.
Patricia Gorelangton
Pat Gorelangton ist eine produktive hawaiianische Quilterin – sie quiltet sogar, wenn ich sie anrufe. Sie quiltet mit dem Poakalani Hawaiian Quilting Gilde, gegründet von der verstorbenen hawaiianischen Quilterin Poakalani Serrao und ihrem Ehemann, dem Quiltdesigner John Serrao. „Die meisten Muster, die ich verwende, stammen von John, weil sie so viel Bewegung und Schönheit haben“, sagt Gorelangton. „Ich versuche, seinen Stil im Hinterkopf zu behalten, wenn ich meinen eigenen entwerfe.“
Die Präzision des hawaiianischen Quiltens ist unverkennbar und die Quilterinnen sind so geschickt, dass sie die charakteristische Symmetrie ihrer Muster durch das Nähen von Hand erreichen. „Man zeichnet nie auf der Steppdecke. Sie messen Ihre Naht an der Breite Ihres Fingers, aber das ist alles. Es zeigt die Fähigkeit des Quilters, die Kunstfertigkeit, es nach Augenmaß und Gefühl zu machen“, erklärt Gorelangton.
Sie arbeitet oft an Auftragsarbeiten für Kunden, beispielsweise an einer Plumeria-Steppdecke als Hochzeitsgeschenk für ein Paar, das unter einem Plumeriabaum geheiratet hat. Gorelangton sagt, eine Art von Aufgabe mache ihr besondere Freude: „Ich liebe es, einen Quilt fertigzustellen, den die Mutter, Großmutter oder Großtante von jemandem begonnen hat und den sie nicht fertigstellen konnte, weil sie verstorben oder zu alt geworden ist. Damit schließt sich der Kreis der Steppdecke, um ihre Aufgabe zu erfüllen, nämlich Ihnen Wärme und Komfort zu bieten.“
Was ist die symbolische Bedeutung von 444?
Ihre Quilts sind in mehrfacher Hinsicht von Gefühlen durchdrungen. „Es ist Tradition, unter der Steppdecke zu schlafen, nachdem man sie gemacht hat, weil man …“ Wo, Ihr Geist wird in die Decke und weiter zum Empfänger übergehen. Deshalb schlafe ich unter jedem Stück, auch wenn es ein Powernap ist, weil ich möchte, dass einige meiner Gefühle an die nächste Person weitergegeben werden. Es ist, als würde man sie umarmen.“
Es ist der letzte Schritt in einem langen Prozess – und Gorelangton genießt jeden Moment. „Es spiegelt die Spiritualität der Herstellung einer Steppdecke wider“, sagt sie. „Es ist keine sofortige Befriedigung. Es ist eine gut investierte Zeit.“
Besuche den Englische Website oder Pats Instagram Weitere Informationen zu Provisionen finden Sie hier.
Jana Lam
In einer Welt der Fast Fashion kreiert Jana Lam in einem sorgfältigen Prozess lebendige Textilien. „Ich zeichne alles von Hand, sodass wir langsam produzieren“, erklärt sie. „Nachdem ich von Hand gezeichnet habe, bereinigen wir das Design in Adobe Illustrator, drucken es aus und nähen dann alles selbst.“
Ihre lebhaften Drucke decken alles ab, von Schürzen bis hin zu eleganten Clutches. Und sie sind unverkennbar hawaiianisch inspiriert. „Selbst als ich in San Francisco lebte, war alles, was aus mir herauskam, sehr hawaiianisch“, sagt Lam. „Der größte Teil meiner Inspiration kommt von unseren Pflanzen und Blumen, und ich füge gerne geometrische Stücke mit natürlichen Elementen hinzu, um dem Ganzen eine kleine Wendung zu geben.“
Lam lässt sich auch von ihren Mit-Kleinunternehmern inspirieren. „Ich möchte immer mit allen zusammenarbeiten“, lacht Lam. „Es herrscht ein großartiges Gemeinschaftsgefühl, wir lernen, helfen und arbeiten miteinander zusammen. Es ist etwas ganz Besonderes.“
C Klassische Umschlag-Clutch, Green Olive über Aqua Double Palm, 54 $, janalam.com
Namen und Bedeutungen der Erzengel
Aloha de Mele
JT Ojerio, die ihre ausdrucksstarken Kunstwerke unter dem Namen Aloha de Mele teilt, ist eine völlig autodidaktische Künstlerin. „Ich habe 2017 zufällig mit dem Zeichnen begonnen, als ich gelangweilt war und mich von einer Operation erholte“, sagt sie. Ojerio wurde in Hawaii geboren und wuchs dort auf. Sie lässt sich von dem inspirieren, was sie um sich herum sieht – von üppigen Ingwerblumen bis hin zu der Art, wie sie ihre Haare für die Schule frisiert hat.
„Ich stelle die Dinge als jemanden dar, der auf der Westseite [von Oahu] geboren und aufgewachsen ist. Ich spreche nicht unbedingt von Touristen. Es sind die Dinge, an die ich mich aus meiner Kindheit erinnere – wie hohe Brötchen und das Hinzufügen von Blumen, um für den süßen Kerl in der Schule süß auszusehen, wissen Sie?“ Sie lacht.
Doch die Spezifität dessen, was Ojerio darstellt, kann in dem, was es für andere darstellt, überraschend universell sein. „Ich erinnere mich, dass ich bei einer Ausstellung in Waikiki eine Afroamerikanerin auf mich zukam und mir diesen Druck einer dunkelhäutigen Dame mit Blumen schnappte, den ich habe. Sie sagte: „Oh mein Gott, ich kann nie schwarze Frauen mit solchen Blumen finden, das ist unglaublich.“ Niemand hat jemals diesen Hautton.‘“
Ojerio achtet sorgfältig darauf, dass sie Kunst nicht ablehnt, die die populäreren Vorstellungen von Hawaii einfängt, wie etwa Ansichten von Waikiki Beach. Aber sie sagt: „Mein Hintergrund gibt mir das Privileg, ein bisschen mehr Nischen-Ismen über Hawaii zu erschließen, von denen man nichts weiß, wenn man nicht hier aufgewachsen ist.“ Und ich bin sehr glücklich, dass ich das tun und teilen kann.“
Heitarii 22 – Limited Edition, 300 $, alohadelele.com
Nico Made
Nicole Ferrara hatte nicht vor, Künstlerin zu werden. „Ich habe in der Marktforschung gearbeitet. Als mir klar wurde, dass ich mehr daran interessiert war, die Grafiken hübsch zu gestalten als an den tatsächlichen Daten, ging ich wieder zur Schule, um Grafikdesign zu studieren.“ Der Rest war Geschichte – Ferrara nutzt ihre Designfähigkeiten jetzt für alles, von handbeschrifteten Grußkarten bis hin zu lebhaften Illustrationen von Blumenarrangements.
Sie illustriert ihre beruhigenden Pflanzenstoffe oft aus dem Leben – während sie mit geschlossenen Augen ein Monstera-Blatt zeichnen kann, erfordern komplexere Blumen wie Ingwer und Heliconia eine sorgfältige Beobachtung. „Mein Garten ist von viel Grün umgeben, daher kommt meine Inspiration von überall um mich herum“, sagt Ferrara.
Ihr ist aufgefallen, dass sich ihre Kunstwerke im Zuge der Pandemie etwas verändert haben. „Als ich anfing, waren die Dinge viel mutiger und lebendiger“, sinniert sie. „In letzter Zeit tendiere ich zu einer weicheren, ruhigeren Farbpalette.“ Dieses Verlangen nach Ruhe überträgt sich auch auf ihre Kunden, die sich zu ihren Blumendrucken hingezogen fühlen. „Die Pflanzenstoffe scheinen bei den Menschen viel mehr Anklang zu finden. Wir alle lieben schöne Blumen, und diese vergehen nicht“, sagt Ferrara.
Ohia-Halskette, 30 $, nicomade.com
Lola Pilar
Die Fotografin Kristen Reyno wählt für ihre lebendigen Flatlays, die von hawaiianischen Steppdecken und der Natur inspiriert sind, handverlesene Blumen, Früchte und Blätter in allen erdenklichen Farbtönen aus. „Da wir auf Hawaii aufgewachsen sind, sind wir von so viel Schönheit und leuchtenden Farben umgeben“, sagt Reyno. Während die Symmetrie ihrer botanischen Drucke manche denken lässt, dass sie mit Photoshop bearbeitet oder gemalt wurden, sind diese präzisen Muster real – und sie sind das Ergebnis eines tagelangen, sorgfältigen Prozesses.
sehe weiter 11 11
Zunächst muss Reyno die Materialien beschaffen. Und obwohl es auf Hawaii viele Blumen gibt, bedeutet das nicht, dass sie überall erhältlich sind. „Ich ziehe nie Dinge vom Berg oder von den Höfen der Leute“, erklärt Reyno. „Aber ich habe schon früher an Türen geklopft.“ Wenn sie sich eine seltenere Blume wünscht, kann das Wochen dauern – einmal hat sie zwei Monate damit verbracht, einen Bauern an der Nordküste aufzuspüren, der sie mit Bananenblüten versorgen konnte.
Nachdem sie ihre Pflanzen „herausgezogen“ hat, reinigt und schneidet Reyno sie sorgfältig. Dann geht sie in ihr Fotostudio, legt Musik auf, legt ihre Materialien aus und experimentiert mit Designs, bis sie eines findet, das fließt. Und obwohl ihre Flatlays symmetrisch sind, ist ihre Herstellung viel mehr eine Kunst als eine Wissenschaft. „Blumen liegen unterschiedlich, oder sie sind nicht alle perfekt“, sagt sie. Sie kann dreißig Minuten damit verbringen, eins zu besorgen Gesetz in einem perfekten Kreis. Aber das Ergebnis sei die Mühe wert, sagt Reyno. „Es macht mich jedes Mal glücklich, wenn ich es tue.“
Bananenbaum-Muse, 35 $, lolapilarhawaii.com
